YOASOBI、PlayStation 30周年を祝す「PLAYERS」英語版リリース決定！

YOASOBIが贈る新たなサウンド、英語版「PLAYERS」配信開始！

YOASOBIは本日、PlayStation®30周年を記念したプロジェクト「Project: MEMORY CARD」の一環として、楽曲「PLAYERS」の英語版をリリースしました。この曲は、ユーザーが思い出す「記憶を消してもう一度やりたいゲームのエピソード」を元に作られたもので、プレイステーションの歴史と深く結びついています。日本のアーティストがゲームとのコラボレーションを行うことは珍しく、これにより新たなファン層の開拓も期待されています。

英語版のリリースに先立ち、YOASOBIはMUSIC AWARDS JAPAN Grand Ceremonyでこの楽曲をパフォーマンスし、多くの注目を集めました。楽曲の印象的な掛け声部分では、英語のコーラス隊が新たに加わり、独自のリズム感とメロディの響きが楽しめます。この新たなバージョンは過去作と同様に、音楽プロデューサーのAyaseとボーカリストのikuraが共作し、訳詩はその全てを手がけるKonnie Aokiが担当しています。

楽曲の配信は次のURLから行われており、特にプレイステーションファンにとっては魅力的な一曲となることでしょう。
「PLAYERS(English Version)」配信リンク

2週連続リリースも期待される

さらに、YOASOBIの最新曲であるTVアニメ『ウィッチウォッチ』のオープニングテーマ「Watch me!」の英語版も、来週5月30日から配信予定です。この日本語版は5月18日にはいち早くリリースされ、オリコン週間デジタルシングルランキングで初登場1位を記録しています。また、ミュージックビデオはすでに240万再生を突破しており、急上昇ランキングでも1位を獲得しました。日本語版の持つメロディの美しさを保ちながら、英語のリズム感を融合させたこの楽曲の英語版も見逃せません。

YOASOBIの音楽を通じ、世代を超えた感動が生まれ、音楽の素晴らしさが改めて伝わる瞬間が待っています。Yahoo!公式サイトでも詳しい情報が発表されており、最先端の音楽体験がもたらされることでしょう。